DE A DOS MEJOR

La semana pasada me pasé escuchando dos temas de forma consecutiva, primero uno y después el otro, pero siempre juntos. Uno, el primero, se llama Our Mutual Friend y es del último disco de los Divine Comedy. Una canción pop orquestal muy linda con una letra sencilla y concreta. El loco la conoce en el pub, a través de un amigo en común, hablan de las típicas cosas que se hablan con alguien que uno recién conoce, el ruido del boliche, la música y todo bien, luego se van a la casa del amigo, siguen hablando, tomando, parece que se gustan, bailan, se besan y se quedan dormidos. A la mañana siguiente se levanta, resaqueado, y la encuentra en el baño en los brazos de otro, del amigo. Realmente desgarrador. Este el primero corazón desgarrado. Porque una noche vale lo que una vida a la hora de una desilusión amorosa y este tema lo representa más que bien. Termina afirmando que el amigo en común dejó de serlo.

Luego está el otro tema, que se llama International Small Arms Traffic Blues y es de los Mountain Goats. Acá la cosa es diferente, parecería que la relación existe y es de larga data, pero el hombre se está dando cuenta de que ese amor no es tal, no es sustentable, o lo es, pero por alguna razón no puede continuar. Una instancia igualmente de corazón desgarrado, la de admitir que sí, pero que no, algo más existencial, más de quién soy, qué es el amor y esas cosas. Acá nos alejamos del relato literal y nos sumergimos en un mar de metáforas sobre como es ese amor que no puede ser, o no funciona, o se fue. Las imágenes que emplea son buenísimas. Comienza diciendo que su amor es como un barril de pólvora olvidado en un rincón de un galpón en algún lugar fuera de la cuidad a punto de prenderse fuego. Todo esto solamente acompañado de una guitarra, en oposición con el tema anterior donde abundan los instrumentos. Nada es peor ni mejor, ambos logran perfectamente el efecto desgarro. El tema continua empleando este tipo de imágenes, luego dice que el amor de ellos (fundamental el cambio de my por our) es como la frontera en Grecia y Albania y hay camiones cargados con armas cruzando en la noche, la luna es amarilla y brillante, y escasea el suministro de sangre pero no la sangre. Me corrijo, ahora pienso que definitivamente él la ama y ella no le corresponde, pero bueno, está abierto a interpretaciones dispares, supongo.

Este blog esta muy contento de poder ofrecer linkear sobre estos temas y en un tiempo cercano a un minuto aquellos interesados en escuchar los mismos podrán hacerlo y así tendrán sentido estas líneas. Apto para ciber cafés con auriculares. También agradezco alguien me avise si el linkeo funcionó correctamente.

2-International Small Arms Traffic Blues
My love is like a powder keg

My love is like a powder keg

in the corner of an empty warehouse

Somewhere just outside of town

About to burn down

My love is like a Cuban plane

My love is like a Cuban plane

flying from Havana

Up the Florida coast to the 'Glades Soviet made

Our love is like the border between Greece and Albania

Our love is like the border between Greece and Albania

Trucks loaded down with weapons

Crossing over every night

Moon yellow and bright

There is a shortage in the blood supply

But there is no shortage of blood

The way I feel about you baby can't explain it

You got the best of my love

1-Our mutual friend

No matter how I try,

I just can't get her out of my mind

And I when I sleep I visualize her.

I saw her in the pub,

I met her later at the nightclub.

A mutual friend introduced us

We talked about the noise

And how its hard to hear your own voice

Above the beat and the sub-bass.

We talked and talked for hours,

We talked in the back of our friend's car

As we all went back to his place.

On our friend's settee,

she told me that she really liked me

And I said: "Cool, the feeling's mutual."

We played old 45s

And said it's like the soundtrack to our lives

And she said: "True, it's not unusual."

Then privately we danced

We couldn't seem to keep our balance

A drunken haze had come upon us.

We sank down to the floor

And we sang a song that I can't sing anymore

And then we kissed and fell unconscious.

I woke up the next day

All alone but for a headache.

I stumbled out to find the bathroom

But all I found was her

Wrapped around another lover.

No longer then is he our mutual friend.